This text discusses various methods to collect and monitor performance metrics from Apache Kafka and ZooKeeper using tools like JConsole, JMX, Burrow, and others. It provides detailed instructions on how to use these tools to access native Kafka and ZooKeeper metrics, as well as additional details such as monitoring consumer health with Burrow and collecting ZooKeeper metrics. The text also mentions the upcoming Datadog integration for a comprehensive monitoring solution.