To add a file to your Google Drive, you can create new documents directly in the browser, upload files or folders from your computer, or use third-party services like Zapier to automatically copy files from other applications and cloud services. By using these methods, users can easily manage their files and collaborate with others in real-time.