You can automate an efficient onboarding experience by creating a workflow in Zapier that assigns new BambooHR employees a Lessonly lesson, allowing you to save time and increase the accuracy of data across your apps. This is achieved through a multi-step Zap that uses triggers from BambooHR and actions in Lessonly. The process involves setting up a trigger app connection with BambooHR, followed by connecting the Lessonly account, customizing an action event to assign a user, and then testing the workflow. The automation can be applied to other apps connected with Zapier, such as TalentLMS or Workable, using their respective templates.